LE PETIT TRAIN TOURISTIQUE DE SELESTAT
Du 9 avril au 24 septembre
Tous les samedis, dimanches et jours fériés
Gare de départ – place Kubler, Square Ehm, Parking Tanzmatten, toutes les 30 minutes
De 12h à 18h, Juillet & Août de 10h à 19h
Prix du Billet 5€ à partir de 3 ans.
DER KLEINE TOURISTISCHE ZUG VON SELESTAT
Vom 9. April bis 24. September 2023
Jeden Samstag, Sonntag und Feiertag Abfahrtsbahnhof – Kubler Platz, Ehm-Platz, Tanzmatten-Parkplatz, alle 30 Minuten Von 12:00 Uhr bis 18:00 Uhr,
im Juli und August von 10:00 Uhr bis 19:00 Uhr Ticketpreis: 5 € ab 3 Jahren.
THE LITTLE TOURIST TRAIN OF SELESTAT
From April 9th to September 24th Every Saturday, Sunday, and public holiday Departure station – Kubler Square, Ehm Square, Tanzmatten Parking,
every 30 minutes From 12:00 PM to 6:00 PM, July & August from 10:00 AM to 7:00 PM Ticket price: €5 for ages 3 and above.
LOCATION VÉLO ROSALIE 4 PLACES
Découvrez le centre ville de Sélestat ou roulez jusqu'à L'Illwald afin de découvrir la nature qui borde la ville.
Ballader vous en pédalant pour une demi journée ou pour la journée, de 10h à 20 h, en découvrant le centre Alsace et ses paysages verdoyants.
Entdecken Sie das Stadtzentrum von Sélestat oder fahren Sie bis nach L'Illwald, um die Natur am Rande der Stadt zu erkunden.
Radeln Sie einen halben oder einen ganzen Tag lang von 10 bis 20 Uhr und entdecken Sie das Zentrum des Elsass und seine grünen Landschaften.
Discover the city center of Selestat or ride to the Illwald to discover the nature that borders the city.
Pedal for half a day or for the whole day, from 10 am to 8 pm, and discover the center of Alsace and its green landscapes.
BOUTIQUE SOUVENIRS – SOUVENIRS SHOP
ENDROIT POUR RESIDER – PLATZ ZUM WOHNEN – PLACE TO RESIDE
https://www.gite-alsace-selestat.fr/
HOTEL & RESTAURANT LES HUMANISTES BEST WESTERN
RESTAURANTS